
M (1931)
When the police in a German city are unable to catch a child-murderer, other criminals join in the manhunt.
Director Fritz Lang
Writers Thea von Harbou Fritz Lang Egon Jacobsohn
Stars Peter Lorre Ellen Widmann Inge Landgut

フリッツ・ラング:”M”:
1932-04:#431:
連続少女誘拐殺人事件によりベルリンの街は恐怖に陥る。
警察の一斉検問のせいで、商売が上がったりになった。
暗黒街の犯罪者たちが、浮浪者を総動員して、
犯人(ペーター・ローレ)を追い詰めていく。

欧州大陸の噴野の運に、陽が落ちる。
ドイツ・エッセルドルフの西を行く。
ラトンの川面から、音もなく、生温かい宵闇が訪れる。

若い女の心を揺る口笛の曲:
山の王の殿堂から流れる。
突如、馳せけた人々の前に、何と無惨な、女の姿!
ラインを越し、ドイツ全土を侵食する、悪夢の無氣味な動き。

組曲『ペール・ギュント』のメロデー:
犯人が口笛で吹く曲は、エドヴァルド・グリーグの組曲。
『ペール・ギュント』の「山の魔王の宮殿にて」のメロディ。
恐怖を象徴する重要な伏線として効果的に使われている。

実際の事件がモデル:
1920年代のドイツの連続殺人鬼ペーター・キュルテンの事件(通称:デュッセルドルフの吸血鬼)から着想を得た。

タイトルの由来:
劇中で盲目の風船売りに気づかれた犯人の背中。
チョークで「M」(ドイツ語の殺人者「Mörder」)に由来する。

M (1931)
When the police in a German city are unable to catch a child-murderer, other criminals join in the manhunt.
Director Fritz Lang
Writers Thea von Harbou Fritz Lang Egon Jacobsohn
Stars Peter Lorre Ellen Widmann Inge Landgut

キネマ旬報 NO. 431
THE. MOVIE TMES NO. 431: Apr . 1 1932:1932-04:
表紙:マリアン・マーシュ
目次:我等に自由を:”M”:ジキル博士とハイド:

旬報グラフィック:澤 蘭子:1932-04:#431:
一瞬明昨これは、燦々と明るいモダニティ・スマイル!!!