KAAZ：世界初小型水素エンジン開発： Đã phát triển động cơ hydro nhỏ đầu tiên trên thế giới: พัฒนาเครื่องยนต์ไฮโดรเจนขนาดเล็กเครื่องแรกของโลก: the world’s first small hydrogen engine: 開發了世界上第一台小型氫發動機
Category: precision
Monotaro: 棚が’倉庫内を歩く’ ： La “promenade des étagères dans l’entrepôt” : Die Regale gehen ins Lager: The shelves’walk in the warehouse’: 貨架“走進倉庫”：
Tokyo Univ: 皮膚のある指型ロボット： Robot en forme de doigt avec peau : Fingerförmiger Roboter mit Haut: Finger-shaped robot with skin: 帶皮膚的手指形機器人：
DAIHEN:樹脂と金属を接合： Assemblage de matériaux de résine､métal: Verbinden Materialien aus Harz､Metall: Joining materials of resin,metal: 連接不同材料的樹脂和金屬
Nagoya Univ:レーザーでGaN基板スライス： Découpe d’un substrat GaN avec un laser : Schneiden GaN-Substrats mit einem Laser: Slicing a GaN substrate with a laser: 用激光切割 GaN 襯底：