Ｌｕｘｏｎｕｓ：被ばくせずに３D画像を撮影：光超音波イメージング（動画）： Luxonus: Take 3D images without exposure: Optical ultrasound imaging： Luxonus：无需曝光即可拍摄 3D 图像：光学超声成像
中国の空母：中国は米国の足元にも及ばず Chinese aircraft carriers: China is no match for the US 中國航空母艦：中國與美國還差得遠2024年07月27日
食用油に廃油混入：中国で大問題が発覚！ Waste oil mixed into cooking oil: discovered in China! 地溝油混入食用油：中國發現一大問題！2024年07月24日
中国軍：台湾侵攻に向け貨物船を活用へ Chinese military: Cargo ships to be used in Taiwan invasion 中國軍方：將使用貨船入侵台灣2024年07月20日
米ピュー・リサーチ：中国嫌いの国をランキング US Pew Research: Ranking of countries that dislike China 皮尤研究中心：討厭中國的國家排名2024年07月18日
カナダ：潜水艦12隻の調達手続きを開始 Canada: Procurement process begins for 12 submarines 加拿大：啟動12艘潛艦採購程序2024年07月15日
日本の人工血液：血液型を問わず投与可能 Japan’s artificial blood: administered to anyone regardless of blood type 日本人造血液：無論血型如何都可以注射2024年07月12日
海上自衛隊：レールガン搭載の新型駆逐艦を計画 Japan Maritime Self-Defense Force: Planning a new destroyer equipped with a railgun 海上自衛隊：計畫配備電磁砲的新型驅逐艦2024年07月09日
台湾：中国とデカップリングを加速へ！ Taiwan: Accelerating decoupling from China! 台灣：加速與中國脫鉤！2024年07月05日
ハンファグループ：米フィリー造船所を買収へ Hanwha Group: To acquire Philly Shipyard in the US 韓華集團：收購美國費城造船廠2024年07月02日
米国：パトリオットをウクライナに優先提供へ US: Patriot missiles to be provided to Ukraine as a priority 美國：優先向烏克蘭交付愛國者2024年06月30日
台湾と米国：新ドローン戦略で「素早い反撃」 Taiwan＆the US: Quick counterattack with new drone strategy 台美：「快速反擊」無人機新戰略2024年06月26日
台湾：米ドローンを１０００機超購入へ Taiwan: To purchase over 1,000 US drones 台灣：將採購1000多架美國無人機2024年06月22日
豪フリゲート調達：現代とHanwhaが仲違い Australian frigate procurement: Hyundai and Hanwha at odds 澳洲護衛艦採購：現代與韓華存在分歧2024年06月20日
台湾3隻目デビュー：4千トン級「雲林」が就役へ Taiwan’s third ship to debut: 4,000-ton “Yunlin” to be commissioned 台灣第三艘艦首次亮相：4000噸級「雲林號」入役2024年06月18日
ＥＶを分解展示：三洋貿易と米ケアソフトの新事業 Disassembled EV on display: Sanyo Trading and CareSoft USA’s new business 拆解電動車：三洋貿易與美國 CareSoft 之間的新業務2024年06月15日
豪海軍：汎用フリゲートを調達へ Australian Navy: To procure general-purpose frigates 豪州海軍：採購通用護衛艦2024年06月13日- 中南米・東南アジア：デング熱が過去最多 Latin America・Southeast Asia: Dengue fever at record high 中南美洲/東南亞：登革熱病例創歷史新高2024年06月11日
台湾：中国軍のドローンを上陸阻止へ Taiwan: Preventing Chinese drones from landing 台灣：阻止中國軍用無人機降落2024年06月07日- 中国海警局：日比漁船に威嚇行動連発！ China Coast Guard: Repeated threatening against Japan/Philippine fishing boats! 中國海警：多起針對菲律賓漁船的威脅行為！2024年06月05日
日本のレールガン：独仏と共同研究へ Japan’s railgun: Joint research with Germany and France 日本軌道炮：與德國、法國聯合研究2024年06月01日