✈ベトナムPhu Quoc島、旧空港の再開発計画を発表
Ukraine:蛇島がなぜ重要か： Pourquoi l’île de Zmiinyi est importante : Warum die Insel Zmiinyi wichtig ist: Why Zmiinyi Island is Important: 為什麼 Zmiinyi 島很重要：
S.Korea: ：ノーベル賞プロジェクトの行方 où va le projet du prix Nobel ? Wohin geht das Nobelpreis-Projekt? Where is the Nobel Prize project going? 諾貝爾獎項目走向何方？
Toyota: eシターロにFCモジュール供給： fourniture du module FC à e-Citaro : BZ-Modulversorgung für e-Citaro: FC module supply to e-Citaro: 為 e-Citaro 提供 FC 模塊：
US-Japan:2nm半導体で同盟結成： Alliance formée avec les semi-conducteurs 2 nm : Allianz mit 2-nm-Halbleitern gegründet: Alliance formed with 2nm semicons: 2nm半導體結盟：
北朝鮮：ハッカーが800億円暗号資産盗む： des pirates dérobent des actifs cryptographiques: Hacker stehlen Krypto-Assets: Hackers steal crypto assets: 黑客竊取 800 億日元加密資產：
Ukrainian army:ロシア兵1000人を全滅： уничтожить 1000 российских солдат: знищити 1000 російських солдатів: annihilate 1000 Russian soldiers: 殲滅1000名俄羅斯士兵
China:竹林で編隊飛行のドローン： Drone de vol en formation dans une bambouseraie: Formationsflugdrohne in Bambushain: Formation flight drone in bamboo grove: 竹林編隊飛行無人機
China:殺人アリが韓国で拡散： Des fourmis assassinées se propagent en Corée du Sud: Ermordete Ameisen in Südkorea verbreitet: Murdered ants spread in South Korea: 被害螞蟻在韓國蔓延
Bosch:水電解装置のスタックを開発： développé une pile d’électrolyseurs d’eau： Entwicklung eines Stapels von Wasserelektrolyseuren： developed a stack of water electrolyzers： 開發了一堆水電解槽
Korea: 汚いトイレの事情とは： Quelle est la situation des toilettes sales : Was ist die Situation von schmutzigen Toiletten: What is the situation of dirty toilets: 廁所髒了是什麼情況：
Italy:プーチンのヨットを差押え： Італія: яхту Путіна захопили Италия: яхта Путина арестована: Putin’s yacht seized: 普京的遊艇被扣押
Kyoto Univ：水電解で水素発生効率を向上： Améliorer l’efficacité de la génération d’hydrogène: Effizienz der Wasserstofferzeugung: Improve hydrogen generation efficiency: 通過水電解提高制氫效率
Nippon Paint:人間には見えない塗料： Des peintures invisibles pour l’homme : Für Menschen unsichtbare Farben: Paints that are invisible to humans: 人類看不見的塗料：
Russia: 戦死者は地方出身兵士だけ： les soldats locaux sont tués au combat : einheimische Soldaten werden im Einsatz getötet: local soldiers are killed in action: 只有當地士兵在行動中喪生：
COVID-19：世界が中国ワクチン輸入を拒否： refuse d’importer des vaccins chinois : weigert sich, chinesische Impfstoffe zu importieren: Refuses to Import Chinese Vaccines: 世界拒絕進口中國疫苗：
Japan: レールガン試作品を公開： lancement du prototype de Railgun : Railgun-Prototyp veröffentlicht: Railgun prototype released: 軌道炮原型發布：
Ukraine: ロシア上陸用舟艇を爆破： Україна: підривні десантні кораблі Росії: Украина: Подрыв российского десантного корабля: Blasting Russian landing craft: 爆破俄羅斯登陸艇：
Akita: フィンランドに米を輸出： Exportation de riz vers la Finlande : Export von Reis nach Finnland: Exporting rice to Finland: 向芬蘭出口大米：
China: 強風で真っ二つに： Il s’est cassé en deux à cause d’un vent fort: Durch starken Wind zerbrach es in zwei Hälften: It broke in half due to a strong wind: 中國：被強風斷成兩半
Tokyo Univ：がん細胞からiPS細胞作製： Créer des iPS à partir de cellules cancéreuses: Herstellung von iPS-Zellen aus Krebszellen: Creating iPS cells from cancer cells: 從癌細胞中製造 iPS 細胞