Canton Fair: 経済減速の影響！ L’impact du ralentissement économique clair ! Die Auswirkungen des Wirtschaftsabschwungs klar! The impact of the economic slowdown is clear! 經濟放緩影響顯而易見！
“Departure from China” : ベトナムやインドに移転！ déplacent vers le Vietnam et l’Inde ! ziehen nach Vietnam und Indien! moving to Vietnam/India! “離開中國”加速：印度轉移！
China: 米国製半導体を迂回輸出！ Exportation détournée de semi-cons aux US ! Umwegexport von US-Halbleitern! Roundabout export of US-semiconductors! 中國：美製半導體迂迴出口！
Harbor Cranes Made in China:韓国でのシェアが53％！ 53 % de part de marché en Corée du Sud ! 53 % Marktanteil in Südkorea! 53% Market Share in South Korea! 韓國市場佔有率53%！
