チェルノブイリ：原発管制室､見学ツアー開始：放射線は依然高い（動画）： Chernobyl control room tours open, but radiation still high 切尔诺贝利控制室游览开放，但辐射仍然很高
Category: power generation
富士通：マイクロ波を電力に変換するダイオードを開発：（ＥＳＳＤＥＲＣ）(動画）： Fujitsu:Diodes､convert microwaves into electrical power:（ESSDERC）： 富士通开发将微波转换为电能的二极管：欧洲固态设备（ESSDERC）
JFE Engineering：スコットランド､廃棄物発電プラント受注：(SBG)（動画）： JFE Engineering:Scotland,Waste Power Plant Order:Standard Kessel Baumgarte (SBG)： JFE工程：苏格兰，废电厂订购：标准Kessel Baumgarte（SBG）
JFEエンジニアリング：下水汚泥の新たな処理技術：’OdySSEA’商品化（動画）： JFE Engineering:New treatment tech for sewage sludge:’OdySSEA’commercialization： JFE工程：污水污泥的新处理技术：“OdySSEA”商业化