ケンブリッジ大学：ファーウェイと密接な関係発覚：英国の頭脳流出（動画）： Univ of Cambridge: Close Relationship with Huawei : British Brain Drain: 剑桥大学：发现与华为关系密切：英国人才外流
韓国人：ノーベル受賞者が輩出されないのはなぜ？（動画）： Korean: Why aren’t there any Nobel laureates? : 韩国人：为什么没有诺贝尔奖获得者？
一帯一路10年：中国と国境を接する14カ国の声 One Belt, One Road: Voices from 14 countries bordering China 一帶一路：來自中國週邊14個國家的聲音2023年10月02日
トヨタ：BEV用全固体電池工場を公開 Toyota: Unveils all-solid-state battery factory for BEVs 豐田：開設純電動車全固態電池工廠2023年10月01日
フォード：ＣＡＴＬとのバッテリー工場建設を中断 Ford: Suspends construction of battery factory with CATL 福特：暫停與寧德時代合作興建電池工廠2023年09月30日
中国：EUの補助金批判に強烈な不満 China: Strong dissatisfaction with EU subsidy criticism 中方：對歐盟補貼批評強烈不滿2023年09月29日
MHIの車載型水素ステーション：超高圧液体水素・昇圧ポンプを搭載 MHI’s onboard hydrogen station: Equipped with ultra-high pressure liquid hydrogen and booster pump 三菱重工車載加氫站：配備超高壓液氫和增壓泵2023年09月28日
米国駐日大使：「中国漁船の行動の矛盾」を指摘 U.S. Ambassador to Japan: Points out “contradictions in the behavior of Chinese fishing vessels” 美國駐日本大使：指出“中國漁船行為的矛盾”2023年09月27日- 日本に住む中国人： 住まいや教育の状況は如何に？ Chinese people living in Japan: What about housing and education? 旅日中國人：住房和教育怎麼樣？2023年09月26日
BMW、ステランティス、TATA：英国にEV工場新設 BMW, Stellantis, TATA: Open new EV factory in UK BMW、Stellantis、塔塔：在英國開設新電動車工廠2023年09月25日
タタ・スチール：英国製鉄に過去最大の投資 Tata Steel: Biggest investment in British steel mill 塔塔鋼鐵：英國鋼廠最大投資2023年09月24日
中国と韓国製EV：フランス政府補助金の対象外へ EVs made in China and South Korea: Will they no longer be eligible for French government subsidies? 中國和韓國製造的電動車：它們將不再有資格獲得法國政府補貼嗎？2023年09月23日
カントリー・ガーデン：フォレスト・シティーの現状は？ Country Garden: What is the current situation in Forest City? 碧桂園：森林城市目前的狀況如何？2023年09月22日
日本のサッカー：Ｊリーグ、株式公開準備へ Japanese soccer: J League prepares to go public 日本足球：J聯賽準備上市2023年09月21日
米国大使館：日本の水産物を全面支援 U.S. Embassy: Full support for Japanese marine products 美國大使館：全力支持日本水產品2023年09月20日
ＥＵ：チャイナＥＶの補助金調査へ EU: To investigate subsidies for Chinese-made EVs 歐盟：調查對中國製造電動汽車的補貼2023年09月19日
MHIのTFコイル：フランス核融合原型炉に出荷 MHI’s TF coil: Shipped to French fusion DEMO reactor 三菱重工的TF線圈：運往法國聚變DEMO反應堆2023年09月18日
中国旅行：もし拘禁されたらどうするのか Traveling in China: what to do if detained 前往中國：如果被拘留該怎麼辦2023年09月17日
クール・ジャパン：人気商品ランキング Cool Japan: Popular product ranking Cool Japan：人氣商品排名2023年09月16日
ニデック：インド最大の新工場を着工 Nidec: Construction begins on India’s largest new factory 日本電產：印度最大新工廠開工2023年09月15日
トルコとモロッコ大地震：被災地の避難生活を助けたい Türkiye and Morocco earthquake: Helping evacuees in the affected areas 土耳其和摩洛哥地震：幫助受影響地區的疏散人員2023年09月14日
ノーベル賞級成果の創出：研究費の配分が肝心 Creating Nobel Prize-level results: the importance of research funding allocation 創造諾獎級成果：研究經費分配的重要性2023年09月13日