日立プラント：衛星用レンズを大気圧下で検査 – 国内初の設備試作： Hitachi Plant:Inspection of satellite lens under atmospheric pressure – Japan’s first facility： 日立工厂：在大气压力下检测卫星透镜 – 日本首个设施试生产
Category: Camera
KGBスパイ博物館：米ＮＹに新装オープン – Soviet Spy Cameras展示（海外各紙）： New KGB Spy Museum in NYC Features Huge Collection of Soviet Spy Cameras： 纽约新克格勃间谍博物馆收藏了大量苏联间谍相机
高解像度カメラ：キヤノン、6000人以上を数秒で把握！ – deep learning活用： High resolution camera: Canon, grasp more than 6000 people in seconds! – deep learning： 高分辨率相机：佳能，在几秒钟内掌握6000多人！ – 利用深度学习
最新スリラー：Full-Frame Mirrorless Camera撮影 – The Possession Of Hannah Grace： This is the First Hollywood Movie Shot on a Full-Frame Mirrorless Camera： 这是全帧第一部好莱坞电影拍摄的全画幅无反光相机
米NASA:世界初、宇宙で8Kビデオ撮影 – ヘリウム8Kカメラ使用（海外各紙）： This is the First 8K Video Shot in Space： 这是太空中的第一个8K视频镜头