Author: Tokio X'press
武田薬品：グローバル本社・グランドオープン、7月2日開催： On July 2, Takeda Pharmaceutical Company Ltd. held the grand opening of its global headquarters.： 7月2日，武田制药有限公司在全球总部隆重开业。
ＧＰＩＦ：昨年度、年金積立金運用で10兆円余・黒字： GPIF for pension reserve fund operation Last fiscal year, surplus of more than 10 trillion yen： GPIF用于养老金储备基金运作上一财年，盈余超过10万亿日元
ブリヂストン：豪2019年・ワールドソーラー大会で、冠スポンサー： Bridgestone Returns as Title Sponsor of the 2019 World Solar Challenge： 普利司通将成为2019年普利司通世界太阳能挑战赛的冠名赞助商
米コンビニ・Buc-ee’s ： テキサス州で人気の、コンビニエンス・ストア： Buc-ee’s is a convenience-store chain with a cult following across Texas.： Buc-ee是一家便利连锁店，在德克萨斯州各地都有追随者。