中国ゲーム市場：2008年以降、初めて減速 – 中国ゲーム産業報告： Chinese game market: the first slowdown since 2008 – China Game Industry Report： 中国游戏市场：自2008年以来首次放缓 – 2018年中国游戏产业报告
Month: 12月 2018
TPP11：米農産・食品、対日輸出悪化を懸念 – 12/30発効： TPP 11: Concern about US agri,stock and food, exports to Japan – effective 12/30： TPP 11：关注美国农业，畜牧业和食品业的恶化，对日本的出口 – 从12月30日开始生效
日本乗用車：８社の世界生産、11月1.2％増加 – 海外横ばい・国内堅調： Japan passenger cars: worldwide production of 8 companies, 1.2% increase in Nov – Overseas level： 日本乘用车：全球8家公司生产，11月增长1.2％ – 海外水平·国内稳固表现
日系６社の中国新車販売、11月５社減 トヨタは最高更新： 6 Japan’s-car selling in China , in Nov, 5 reductions： 六家日本公司销售中国汽车，11月5日减产丰田是最好的更新
中国自動車：市場低迷、工場持て余す – 外資/フォード、プジョー、現代： Chinese auto: the market is sluggish, factories can be left out – Ford, Peugeot, Hyundai： 中国汽车：市场低迷，工厂可以被排除在外 – 外资/福特，标致，现代