Japanese Yokai: 陰ノ九：犬神：
les possessions d’esprit de chien：
weitesten verbreiteten Hundegeistergeister：
Kage no Kyu: Inugami
日本妖怪：Inugami
犬神（いぬがみ）：
狐憑き、狐持ちなどとともに、西日本に最も広く分布する犬霊の憑き物（つきもの）
近年まで、大分県東部、島根県、四国の北東部から高知県一帯において、根強く見られた。
キツネの生息していない四国を犬神の本場であると考える説もある。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8A%AC%E7%A5%9E
Inugami (“dog god/spirit”)：
like kitsunetsuki, is a spiritual possession by the spirit of a dog,
widely known about in western Japan.
They have seemed firmly rooted until recent years in the eastern Ōita Prefecture, Shimane Prefecture, and a part of Kōchi Prefecture in northern Shikoku,
and it is also theorized that Shikoku, where no foxes (kitsune) could be found,
https://en.wikipedia.org/wiki/Inugami
Yokai japonais : Kage no Kyu : Inugami
Inugami :
Avec les esprits de renard et les esprits de renard, les possessions d’esprit de chien les plus largement distribuées dans l’ouest du Japon.
Jusqu’à récemment, il était constamment observé dans la partie orientale de la préfecture d’Oita, la préfecture de Shimane, la partie nord-est de la préfecture de Shikoku et de Kochi.
Il existe également une théorie selon laquelle Shikoku, où les renards ne vivent pas, est la patrie des inugami.
Japanisches Yokai: Kage no Kyu: Inugami
Inugami:
Zusammen mit Fuchsgeistern und Fuchsgeistern die am weitesten verbreiteten Hundegeistergeister in Westjapan.
Bis vor Kurzem wurde er im östlichen Teil der Präfektur Oita, der Präfektur Shimane, im nordöstlichen Teil der Präfektur Shikoku und in der Präfektur Kochi beobachtet.
Es gibt auch eine Theorie, dass Shikoku, wo keine Füchse leben, die Heimat von Inugami ist.