トヨタ、ホンダ、Shellと協力しカリフォルニアの水素補給ステーションを設置 20170913
トヨタ自動車と本田技研工業は、Shell Oil社と協力して北カリフォルニアに7基の水素燃料補給所を設置している。
カリフォルニアエネルギー委員会は、Shell子会社Equilon Enterprisesにプロジェクトのために1,600万ドル以上の助成金を授与しました。水素燃料補給ステーションは、シェルブランドの7店舗内の「戦略的な場所」に設置されます。 3つはサンフランシスコ、もう1つはバークレー、サクラメント、シトラスハイツ、ウォルナットクリークにあります。
Toyota, Honda collaborate with Shell to install Calif. hydrogen refueling stations.
Toyota Motor Corp. and Honda Motor Co. are collaborating with Shell Oil Co. to install seven hydrogen refueling stations in Northern California.
The California Energy Commission awarded a grant of more than $16 million to Shell subsidiary Equilon Enterprises for the project. The hydrogen refueling stations will be installed in “strategic locations” within seven Shell-branded stores; three in San Francisco, and one in Berkeley, Sacramento, Citrus Heights and Walnut Creek.
Shell in collaboration with Honda and Toyota to Bring Seven New Hydrogen Refueling Stations to California | Corporate
丰田，本田与壳牌合作安装加利福尼亚加氢站。
丰田汽车公司和本田汽车公司正在与壳牌石油公司合作，在北加州设置七座氢气加油站。
加利福尼亚能源委员会向壳牌子公司Equilon Enterprises授予了超过1600万美元的赠款。氢气加油站将安装在七个壳牌品牌的“战略位置”中;三个在旧金山，一个在伯克利，萨克拉门托，柑橘高地和核桃溪。
http://www.autonews.com/article/20170913/OEM05/170919866/toyota-honda-collaborate-with-shell-to-install-calif-hydrogen?X-IgnoreUserAgent=1
Honda Worldwide | September 13, 2017 “Shell in collaboration with Honda and Toyota to Bring Seven New Hydrogen Refueling Stations in California”
http://world.honda.com/news/2017/c170913eng.html?from=r
Shell in collaboration with Honda and Toyota to Bring Seven New Hydrogen Refueling Stations to California | Corporate