Using seawater: 極低温・液体水素を気体に！
convertir l’hydrogène liquide cryogénique en gaz !
kryogenen flüssigen Wasserstoff in Gas umwandeln!
convert cryogenic liquid hydrogen to gas!
利用海水：將低溫液態氫轉化為氣體！
ー液体水素・気化器の処理能力を4倍にー
ー岩谷産業と住友精密工業が共同開発ー
– 日経最新記事からのレポートをお届けします。
岩谷産業と住友精密工業：
液体水素を気体にする装置「気化器」の共同開発に着手する。
「海水を使って極低温の液体水素を気体にする」のが特徴だ。
液体水素を気体にする装置「気化器」：
「液体水素の入った管の外側に海水を流すこと」で、効率的に温度を伝える。
従来に比べて、最大4倍の処理能力を実現する。
両社の技術を組み合わせ、水素社会実現に向けた供給網に貢献。
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUF16A9K0W3A610C2000000/
岩谷産業
液化水素用オー プンラック式気化器※の共同開発契約を締結。
発電等の大量需要を想定した大容量水素供給システムを構築します。
主要機器となる大型液化水素気化器の開発：
岩谷産業が培ってきた液化水素に関する技術や知見を生かします。
住友精密工業：
半世紀にわたる大容量LNG気化器の製造経験を活かします。
最新式の液化水素気化器の開発を研究しています。
「住友精密工業 の開発力および低温液化ガスの気化技術」のノウハウを合わせます。
液化水素用オープンラック式気化器とは：
伝熱管を並べたパネルの外面に海水を流す。
これで内部の液化水素を気化する方式です。
この方式はLNG気化器として、世界中で採用されております。
外部熱源として海水を使用：
運転経費が経済的で、運転監 視や保守点検が容易な構造です。
この種の気化装置で、住友精密工業は卓越した信頼 性と安全性を有しています。
https://www.spp.co.jp/__assets/NEWS230706_1.pdf
Utiliser l’eau de mer : convertir l’hydrogène liquide cryogénique en gaz !
– Quadrupler la capacité de traitement des vaporisateurs d’hydrogène liquide –
-Développé conjointement par Iwatani et Sumitomo Precision Industries-
– Nous livrerons un rapport du dernier article Nikkei.
Mit Meerwasser: kryogenen flüssigen Wasserstoff in Gas umwandeln!
– Vervierfachung der Verarbeitungskapazität von Flüssigwasserstoffverdampfern –
-Gemeinsam entwickelt von Iwatani und Sumitomo Precision Industries-
– Wir werden einen Bericht über den neuesten Nikkei-Artikel liefern.