Cambodian boy: 小児がん腫瘍を摘出！
កុមារាកើតមហារីកកុមារមកពីប្រទេសកម្ពុជា (8)
Cậu bé mắc bệnh ung thư từ nhỏ đến từ Campuchia (8)
Childhood cancer tumor removed!
兒童癌症腫瘤切除！
ー「ジャパンハート」が支援ー
岡山医療センター：
今月9月7日、
岡山医療センターで小児がんの腫瘍の摘出手術を行いました。
カンボジアの8歳の男の子が、9時間かけ、直径13センチの腫瘍を摘出しました。
9月28日、男の子は無事退院しました。
9月29日、カンボジアにむけ出発します。カンボジア
8歳のチャンテットカンボジアに住む8歳のチャンテットくんです。
今年1月に「胚細胞腫瘍」という珍しいがんを発症しました。
「ジャパンハート」の支援：
「東南アジアで医療活動を行うジャパンハートの支援」により来日しました。
帰国後カンボジアの病院で、抗がん剤治療を行い、経過観察します。
（RSK山陽放送） – Yahoo!ニュース
https:://news.yahoo.co.jp/articles/ff551b525406641307fab7811abd1976c3baa3c4
កុមារាកើតមហារីកកុមារមកពីប្រទេសកម្ពុជា (8)
មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Okayama
នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញានៃខែនេះ ខ្ញុំបានវះកាត់យកដុំសាច់មហារីកក្នុងកុមារនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Okayama ។
ក្មេងប្រុសអាយុ៨ឆ្នាំម្នាក់នៅប្រទេសកម្ពុជា ចំណាយពេល៩ម៉ោង
ដុំសាច់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 13 សង់ទីម៉ែត្រត្រូវបានដកចេញ។
ក្មេងប្រុសនេះបានចេញពីមន្ទីរពេទ្យនៅថ្ងៃទី២៨។
ខ្ញុំនឹងចេញទៅប្រទេសកម្ពុជានៅថ្ងៃទី២៩។
កម្ពុជា។
ឆាណេតអាយុ ៨ ឆ្នាំ។
ខ្ញុំឈ្មោះ ចាន់ តេត អាយុ ៨ឆ្នាំ រស់នៅប្រទេសកម្ពុជា។
នៅក្នុងខែមករាឆ្នាំនេះ ខ្ញុំត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីកប្រភេទដ៏កម្រមួយហៅថាដុំសាច់កោសិកាមេជីវិត។
ការគាំទ្រសម្រាប់ “បេះដូងជប៉ុន”
ខ្ញុំបានមកប្រទេសជប៉ុនដោយមានការជួយជ្រោមជ្រែងពី “Japan Heart” ដែលធ្វើសកម្មភាពផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។
ក្រោយត្រឡប់មកប្រទេសជប៉ុនវិញ អ្នកជំងឺនឹងទទួលការព្យាបាលដោយថ្នាំប្រឆាំងមហារីកនៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ហើយសង្កេតមើលការវិវត្តន៍។
(RSK Sanyo Broadcasting)-Yahoo! News
Cậu bé mắc bệnh ung thư từ nhỏ đến từ Campuchia (8)
Trung tâm y tế Okayama
Vào ngày 7 tháng 9 của tháng này, tôi đã phẫu thuật cắt bỏ một khối u ung thư ở trẻ em tại Trung tâm Y tế Okayama.
Một cậu bé 8 tuổi ở Campuchia đã dành 9 giờ,
Một khối u có đường kính 13 cm đã được cắt bỏ.
Cậu bé được xuất viện vào ngày 28.
Tôi sẽ lên đường sang Campuchia vào ngày 29.
Campuchia
Thánh ca 8 tuổi
Tên tôi là Chantet, 8 tuổi và tôi sống ở Campuchia.
Vào tháng Giêng năm nay, tôi được chẩn đoán mắc một loại ung thư hiếm gặp gọi là u tế bào mầm.
Hỗ trợ cho “Trái tim Nhật Bản”
Tôi đến Nhật Bản với sự hỗ trợ của “Japan Heart”, tổ chức thực hiện các hoạt động y tế ở Đông Nam Á.
Sau khi trở về Nhật Bản, bệnh nhân sẽ được điều trị bằng thuốc chống ung thư tại một bệnh viện ở Campuchia và theo dõi diễn biến.
(RSK Sanyo Broadcasting) -Yahoo! Tin tức