Cambodian boy: Childhood cancer tumor removed!
-Supported by “Japan Heart”-
Okayama Medical Center:
September 7th this month,
At the Okayama Medical Center, we performed an operation to remove a pediatric cancer tumor.
An 8-year-old boy from Cambodia had a 13 cm diameter tumor removed over a period of 9 hours.
The boy was discharged from the hospital on September 28th.
I will leave for Cambodia on September 29th.
Cambodia
8 year old chantet
My name is Chantet, 8 years old and I live in Cambodia.
In January of this year, I was diagnosed with a rare type of cancer called a germ cell tumor.
Support for “Japan Heart”:
He came to Japan to support Japan Heart, which conducts medical activities in Southeast Asia.
After returning to Japan, the patient will undergo anticancer drug treatment and follow up at a hospital in Cambodia.
(RSK Sanyo Broadcasting)-Yahoo! News
https://news.yahoo.co.jp/articles/ff551b525406641307fab7811abd1976c3baa3c4
កុមារាកើតមហារីកកុមារមកពីប្រទេសកម្ពុជា (8)
មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Okayama
នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញានៃខែនេះ ខ្ញុំបានវះកាត់យកដុំសាច់មហារីកក្នុងកុមារនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Okayama ។
ក្មេងប្រុសអាយុ៨ឆ្នាំម្នាក់នៅប្រទេសកម្ពុជា ចំណាយពេល៩ម៉ោង
ដុំសាច់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 13 សង់ទីម៉ែត្រត្រូវបានដកចេញ។
ក្មេងប្រុសនេះបានចេញពីមន្ទីរពេទ្យនៅថ្ងៃទី២៨។
ខ្ញុំនឹងចេញទៅប្រទេសកម្ពុជានៅថ្ងៃទី២៩។
កម្ពុជា។
ឆាណេតអាយុ ៨ ឆ្នាំ។
ខ្ញុំឈ្មោះ ចាន់ តេត អាយុ ៨ឆ្នាំ រស់នៅប្រទេសកម្ពុជា។
នៅក្នុងខែមករាឆ្នាំនេះ ខ្ញុំត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីកប្រភេទដ៏កម្រមួយហៅថាដុំសាច់កោសិកាមេជីវិត។
ការគាំទ្រសម្រាប់ “បេះដូងជប៉ុន”
ខ្ញុំបានមកប្រទេសជប៉ុនដោយមានការជួយជ្រោមជ្រែងពី “Japan Heart” ដែលធ្វើសកម្មភាពផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។
ក្រោយត្រឡប់មកប្រទេសជប៉ុនវិញ អ្នកជំងឺនឹងទទួលការព្យាបាលដោយថ្នាំប្រឆាំងមហារីកនៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ហើយសង្កេតមើលការវិវត្តន៍។
(RSK Sanyo Broadcasting)-Yahoo! News
Cậu bé mắc bệnh ung thư từ nhỏ đến từ Campuchia (8)
Trung tâm y tế Okayama
Vào ngày 7 tháng 9 của tháng này, tôi đã phẫu thuật cắt bỏ một khối u ung thư ở trẻ em tại Trung tâm Y tế Okayama.
Một cậu bé 8 tuổi ở Campuchia đã dành 9 giờ,
Một khối u có đường kính 13 cm đã được cắt bỏ.
Cậu bé được xuất viện vào ngày 28.
Tôi sẽ lên đường sang Campuchia vào ngày 29.
Campuchia
Thánh ca 8 tuổi
Tên tôi là Chantet, 8 tuổi và tôi sống ở Campuchia.
Vào tháng Giêng năm nay, tôi được chẩn đoán mắc một loại ung thư hiếm gặp gọi là u tế bào mầm.
Hỗ trợ cho “Trái tim Nhật Bản”
Tôi đến Nhật Bản với sự hỗ trợ của “Japan Heart”, tổ chức thực hiện các hoạt động y tế ở Đông Nam Á.
Sau khi trở về Nhật Bản, bệnh nhân sẽ được điều trị bằng thuốc chống ung thư tại một bệnh viện ở Campuchia và theo dõi diễn biến.
(RSK Sanyo Broadcasting) -Yahoo! Tin tức