Author: Tokio X'press

Hamamatsu Photonics: 従来製品より3.5倍の高出力レーザー！ laser à rendement 3,5 fois plus élevé que les produits conventionnels ! Laser mit 3,5-fach höherer Leistung als herkömmliche Produkte! 3.5 times higher output laser than conventional products! 激光輸出比傳統產品高 3.5 倍！

Amphibian UAV：積載量300kg・航続距離500海里！ charge de 300 kg, autonomie de 500 milles nautiques ! Tragfähigkeit 300 kg, Reichweite 500 Seemeilen! Load 300 kg, cruising range of 500 nautical miles! 載重量300公斤，續航里程500海裡！

Cosmic-ray muons: 地下経路を誘導する新技術！ une nouvelle technologie pour guider les voies souterraines ! Neue Technologie zur Führung unterirdischer Pfade! new technology to guide underground pathways! 引導地下通道的新技術！

Fujikin’s new valve:大型車に水素を高速充填！ Remplissage d’hydrogène à grande vitesse pour les gros véhicules ! Hochgeschwindigkeits-Wasserstoffbefüllung für große Fahrzeuge! High-speed hydrogen filling for large vehicles! 大型車高速加氫！