米スタバ：Princiと、ベーカリーをオープン： Starbucks bakery opens with Princi: 星巴克面包店与Princi一起开业：
Day: 8月 4, 2018
欧州：ライン川の水位低く、船舶航行できず： Low water levels add to European intermodal pressures： 低水位增加了欧洲的多式联运压力
中国：同国・関税リストに、LNGを初めて掲載 – 米国エネルギーへの脅威： Chinese Tariffs On LNG, Oil May Threaten US Energy： 关于液化天然气的中国关税，石油可能威胁美国的能源
ソニー：仮想通貨マイニング・ハードで、新たに２特許取得・申請： Sony Patent Filings Hint at Work on Crypto Mining Hardware： 索尼专利申请暗示加密矿业硬件的工作
日本：ギリシャと、防衛輸出協力で協議： Japan, Greece discuss defence trade co-operation： 日本，希腊讨论国防贸易合作