IHI：シンガポールでCO2からメタン製造ｰメタネーション装置開発： IHI: Methane production from CO2-methanation equipment in Singapore： IHI：二氧化碳生产甲烷 – 新加坡甲烷化设备的开发
Category: Environment
King’s College London：国内5河川、コカイン、医薬､農薬検出ｰwith the Univ Suffolk（動画）： New study finds river wildlife contain cocaine, pharma pesticides： 新的研究发现河流野生动物含有可卡因，药物和杀虫剂
Carnival cruise：またも800件環境法違反ｰ下水廃棄物タレ流し（動画）： Carnival cruise ships dumped sewage and waste into ocean, report finds： 据报道，嘉年华游轮将污水和废物倾倒入海洋
三菱ケミカル：「紙コップ」世界で評価ｰ「NextGen Cup Challenge」： Mitsubishi Chemical: “Paper cup” evaluated worldwide-“NextGen Cup Challenge”： 三菱化学：全球评估“纸杯” – “NextGen杯挑战赛”
ロシア：中国支援プロジェクト違法･差止ｰバイカル湖水瓶詰め工場（海外各紙）： Russia rules China-backed Baikal bottling plant ‘illegal’： 俄罗斯统治中国支持的贝加尔湖装瓶厂“非法”