By Tokio X'press Lay off, EarningEstimate, Strategy, Company
韓国：外資系金融機関の脱出相次ぐ：韓国金融委員会（動画）： S.Korea: Escapes of foreign financial institutions one after another: 韩国：外国金融机构相继出逃：韩国金融服务委员会
Author: Tokio X'press
理研：高分解能ポータブルNMRを開発：液体ヘリウムが不要（動画）： RIKEN: High-resolution portable NMR: No need for liquid helium： RIKEN：开发出高分辨率便携式 NMR：无需液氦
日本外務大臣：林氏がピアノ披露：「イマジン」（動画）： Minister for Foreign Affairs of Japan: Mr. Hayashi shows piano: “Imagine”： 日本外相：林先生展示钢琴：“想象”
トヨタ：人工光合成で世界最高を更新：変換効率10.5%（動画）： Toyota: Highest in artificial photosynthesis:Conversion efficiency 10.5%: 丰田：人工光合作用世界第一：转换效率10.5%
Alstom：日立が英国の高速鉄道契約を獲得（動画）： Alstom: Hitachi wins UK high-speed rail contract： 阿尔斯通：日立赢得英国高铁合同