Author: Tokio X'press
独メルケル首相：最新ＡＩ技術に関心 – Future Creation Hub見学： Prime Minister Merkel: Interest in the latest AI technology – Future Creation Hub tour： 德国总理默克尔：对最新人工智能技术的兴趣 – 未来创造中心之旅
産総研：臭気をリアルタイムに識別 -「バルク応答型」ガスセンサー： AIST: Identifying odors in real time -‘bulk response’gas sensor： AIST：实时识别气味 – “体积响应”气体传感器
NEC：東武鉄道で5Gテスト – 電車内スマホに8K映像配信： NEC to 5G test by NTT Communications, NTT DOCOMO and TOBU RAILWAY： NEC为NTT Communications，NTT DOCOMO和TOBU RAILWAY提供5G测试
EpiPen：米FDA、誤動作・懸念表明 – voluntary recall多発（海外各紙）： EpiPens US Food and Drug Administration inspectors raised concerns： EpiPens：美国食品和药物管理局检查员提出了担忧