Author: Tokio X'press
日本イーマキーナ：「Evasi(エバジー)」発売 – 超音波で害獣駆除： Japan emachina: “Evasi (Evasy)” released – ultrasonic vermin extermination： 日本emachina：“Evasi（Evasy）”发布 – 超声波害虫灭绝
在ドイツ・日系企業：2018年の営業利益見込み – 引き続き、好調： Japanese companies in Germany: expected operating profit in 2018 – continued strong： 德国公司：预计2018年营业利润 – 持续强劲表现
在スペイン・日系企業：営業利益見込み – 政治・社会リスク軽減： Japanese companies in Spain: expected operating profit – political risk mitigation： 西班牙的日本西班牙公司：预期营业利润 – 政治/社会风险缓解
“hunnu rock”：蒙古版ヘビーメタルバンド登場 – 100万回YouTube再生（海外各紙）： Mongolian Heavy Metal Band Gets Millions Of YouTube Views： 蒙古重金属乐队获得数百万的YouTube观看次数