Author: Tokio X'press
トヨタグループ：バス停幅寄せ精度3cm達成 – 内閣府戦略的プログラム： Toyota Group: Bus stop-Accuracy 3 cm achieved by bouncing – Strategic Creation Program： 丰田集团：巴士站·通过弹跳实现3厘米的准确性 – 内阁办公室战略创建计划（SIP）
三菱電機：’超小型パワーユニット’､’高出力密度モーター’-HEV, PHEV車用： Mitsubishi: ‘Ultra compact power unit’､’High power density motor’ – For HEV, PHEV： 三菱电机：’超小型动力装置’和’高功率密度电机’ – 用于高压车辆（HEV，PHEV）
竹内製作所：ミニショベルの新製品発売 – “EU Stage V”に適合： Takeuchi Seisakusho: New product release of mini excavator – “EU Stage V”： Takeuchi Seisakusho：小型挖掘机的新产品发布 – 符合“欧盟Stage V”
稀少動物：ケニアで黒ヒョウ目撃 – San Diego Zoo Global（海外各紙）： Rare Black Leopard Seen In Kenya： 在肯尼亚看见的罕见的黑豹