Author: Tokio X'press
フィリピン（PSA）：2018年直接投資ランキング：中国が首位： Philippines (PSA): 2018 Direct Investment Ranking: China leads： 菲律宾（PSA）：2018年直接投资排名：中国领先
タカラトミー：ミニチュア家電を発売 – ラジカセ、TV、レコード： TAKARA TOMY: Launching Miniature Appliances-Cassette, TV, Records： TAKARA TOMY：推出微型电器 – 扬声器，电视，唱片
クボタ：北米、大型トラクタ事業加速 – OEM/Buhler Industries Inc.： Kubota: In America accelerates large tractor business-OEM / Buhler Industries Inc.： 久保田：北美加速大型拖拉机业务 – 原始设备制造商/布勒工业公司
シバサキ：水中の菌数を10分で検出-バクテリア検出装置「Rapisco」： Shibasaki: Detects the bacteria in water in 10 minutes-Bacteria detection “Rapisco”： 柴崎：10分钟内检测水中细菌数量 – 细菌检测装置“Rapisco”