Ukraine：Crowdfunding siteを開設：
Ouverture d’un site de financement participatif :
Crowdfunding-Seite eröffnet:
Crowdfunding site opened:
戰爭費用眾籌網站開通：
【5月5日 AFP】
ウクライナ
Volodymyr Zelensky大統領5月5日、対ロシア戦の勝利とインフラ再建を目指して世界中から寄付を募るため、クラウドファンディングサイト「United24」を開設したと発表した。
United24：
ーゼレンスキーのTwitterに投稿した動画ー
ワンクリックで、
- われわれの防衛隊を守り、
- 民間人の命を救い、
- ウクライナを再建するための資金を募る。
すべての寄付が勝利に寄与すると英語で募金を呼び掛けた。
(c)AFP
https://www.afpbb.com/articles/-/3403401
Ukraine : Ouverture d’un site de financement participatif pour les dépenses de guerre :
[AFP le 5 mai]
Ukraine
Président Volodymyr ZelenskyLe 5 mai, elle a annoncé avoir ouvert un site de financement participatif “United24” pour solliciter des dons du monde entier dans le but de gagner le match contre la Russie et de reconstruire les infrastructures. C’était
United24 :
-Vidéo publiée sur le Twitter de Zelensky-
En un clic
Défendez notre défense,
Sauver la vie des civils,
Levez des fonds pour reconstruire l’Ukraine.
Il a appelé aux dons en anglais que tous les dons contribueraient à la victoire. C’était(c) AFP
Ukraine: Crowdfunding-Seite für Kriegsausgaben eröffnet:
[5. Mai AFP]
Ukraine
Präsident Wolodymyr SelenskyjAm 5. Mai gab sie bekannt, dass sie eine Crowdfunding-Seite „United24“ eröffnet hat, um Spenden aus aller Welt zu erbitten, mit dem Ziel, das Spiel gegen Russland zu gewinnen und die Infrastruktur wieder aufzubauen. Es war
United24:
-Video auf Zelenskys Twitter gepostet-
Mit einem Klick
Verteidige unsere Verteidigung,
Retten Sie das Leben von Zivilisten,
Sammeln Sie Spenden für den Wiederaufbau der Ukraine.
Er rief auf Englisch zu Spenden auf, dass alle Spenden zum Sieg beitragen würden. Es war(c) AFP
United24 –
The initiative of the President of Ukraine United24 was launched by the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy as the main venue for collecting charitable donations in support of Ukraine.
Funds will be transferred to the official accounts of the National Bank of Ukraine and allocated by assigned ministries to cover the most pressing needs: