Leaving China: レアアース使用を削減へ！ Pour réduire l’utilisation des terres rares ! Den Einsatz seltener Erden reduzieren! To reduce the use of rare earths! 離開中國：要減少稀土的使用！
Hikifune’s optical fiber: 金属コーティングで800℃に対応！ Supporte 800°C avec revêtement métal ! Hält 800°C mit Metallbeschichtung stand! Supports 800°C with metal coating! 曳船的光纖：支持800°C金屬塗層！
LG Chem 中韓JVの全株式を取得へ！ va acquérir toutes les actions de China-Korea JV ! erwirbt alle Anteile des chine-korea JV! to acquire all shares of China-Korea JV! 收購中韓合資企業全部股份！
NIMS: 新材料開発システム”MInt”！ nouveau système de matériaux « MInt » ! Neues Materialentwicklungssystem „MInt“! New Materials Development System “MInt”! 新材料開發系統“MInt”！
