ダイヘン:独LASOtech Systems買収:工場自動化対応(動画):  Daihen:Acquires LASOtech Systems、Germany:Factory automation:  Daihen:收购德国LASOtech Systems:工厂自动化

NewBusiness, Strategy, Company

フランス:’フレンチ・テック120’発表:スタートアップ123社支援:  France: ‘French Tech 120’ announced: Supporting 123 startups:  法国:“法国科技120强”宣布:支持123家初创企业

venture, NewBusiness, Company

Gucci:Moncler社買収で協議:Moncler’s CEO, Remo Ruffini(動画):  Gucci’s owner reportedly held talks to buy Moncler in a potential $12 billion deal:  据报道,古驰的所有者举行了以120亿美元的潜在价格收购Moncler的谈判

Fashion, Brand, NewBusiness, Strategy, Company

露Yandex:2018年決算、配車サービス売上3.9倍 – 国外10カ国で展開:  Yandex: 2018 settlement account, dispatch service sales 3.9 times – in 10 countries:  Yandex:2018年结算账户,调度服务销售额3.9倍 – 在10个国家扩展