KAAZ：世界初小型水素エンジン開発： Đã phát triển động cơ hydro nhỏ đầu tiên trên thế giới: พัฒนาเครื่องยนต์ไฮโดรเจนขนาดเล็กเครื่องแรกของโลก: the world’s first small hydrogen engine: 開發了世界上第一台小型氫發動機
Category: Hydrogen
KHI：舶用水素ボイラを開発： A développé une chaudière à hydrogène marine : Entwickelte einen marinen Wasserstoffkessel: Developed a marine hydrogen boiler: 開發了船用氫氣鍋爐：
Rinnai: 水素を使う給湯器： Chauffe-eau qui utilisent de l’hydrogène : warmwasserbereiter, die Wasserstoff verwenden: water heaters that use hydrogen: 使用氫氣的家用熱水器：
Bosch:水電解装置のスタックを開発： développé une pile d’électrolyseurs d’eau： Entwicklung eines Stapels von Wasserelektrolyseuren： developed a stack of water electrolyzers： 開發了一堆水電解槽
Kyoto Univ：水電解で水素発生効率を向上： Améliorer l’efficacité de la génération d’hydrogène: Effizienz der Wasserstofferzeugung: Improve hydrogen generation efficiency: 通過水電解提高制氫效率