フィリピン：移動式警戒管制最新レーダーを配備へ
Philippines: mobile warning/control radar to be deployed
菲律賓：將部署最新的移動預警和控制雷達
・三菱電機がフィリピン向け仕様で独自開発
・日米豪比が、インド太平洋の権益を守る
日経新聞掲載記事からSummaryをお届けします。
日本の鬼木誠防衛副大臣：
4月29日、フィリピンのテオドロ国防相と面会した。
フィリピンにレーダー4基を輸出する。今回はその2基目にあたる。
中国を念頭に、東アジアでの防衛協力を強化する。
フィリピンの重要性：
１．フィリピンは、防衛の最低ライン「第1列島線」上に位置する。
２．バシー海峡を挟んで台湾と向き合う軍事上の要衝にある。
日比の共同訓練実施：
日比は、外務・防衛担協議（2プラス2）を、2024年中に開く。
自衛隊・フィリピン軍共同訓練に向け、円滑化協定（RAA）を年内締結する。
RAAを締結すれば、共同訓練などで相互往来しやすくなる。
１．米国は、日比にRAAの締結を促している。
２．日米豪比が、インド太平洋の権益をで守るのだ。
5月日米豪比・防衛相会談を開催：
木原稔防衛相が、5月2～4日で米ハワイを訪問する。
フィリピンが米豪と訪問軍地位協定を締結：
既にフィリピンは、米豪とフィリピン国内でのVFAを結んでいる。
訪問軍地位協定（VFA）で、米豪・締結国軍の活動を認める。
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA26ATI0W4A420C2000000/
Mitsubishi Electric: Uniquely developed to specifications for the Philippines:
On April 30, Mitsubishi Electric delivered a mobile warning and control radar to the Philippines.
1. A warning and control radar is installed on the vehicle and can be used wherever needed.
2. Based on MSDF’s radar, developed independently to specifications for the Philippines.
Mitsubishi Electric’s radar contract details:
1. Mitsubishi Electric signs an air defense radar contract with the Philippine Department of Defense.
2. There are a total of 4 units, 1 mobile type and 3 fixed types.
A handover ceremony for one of the fixed units was held in December last year.
The contract value for the four units is 5.5 billion pesos (approximately 14.9 billion yen).
The Philippine Air Force will have increased surveillance and readiness capabilities.
Delivery of the four units is scheduled to be completed by 2026.
https://news.yahoo.co.jp/articles/a6e967c782eff2e616063d0a97a93e04ea0cd208
Philippine Air Force receives mobile air surveillance
-From Janes report
The Philippine Air Force：
(PAF) has received a mobile radar system from Japan to strengthen air surveillance.
Japan has delivered the TPS-P14ME radar manufactured by Mitsubishi Electric Corporation (Melco) to the PAF,
the Philippine Department of National Defense (DND) announced in late April.
[The TPS-P14ME radar]
will provide high-resolution surveillance of air and surface targets,
significantly enhancing the PAF’s ability to detect and track potential threats with precision,” the DND said.
Philippines’ air-defence network:
The deployment of this mobile radar system strengthens the Philippines’ air-defence network, providing
１．real-time situational awareness
２．and early warning capabilities,” the DND added.
This new radar will be operated by the PAF’s 580th Aircraft Control and Warning Wing, the DND said.