現代自動車：コナ２５,０００台韓国でリコール：ＬＧのバッテリー（動画）：
Hyundai Motor: Kona 25,000 recalled in South Korea: LG battery：
现代汽车：韩国召回的科纳25,000：LG电池
「新しいバッテリーに交換」
現代自動車：
「コナＥＶ２５,０００台に対するリコール計画書」を、国土部に１９日までに提出する。
リコールの対象：
- 第１次リコール（２万５０００台）に加え、
- 昨年４月以降に製作・販売した車両までの、
- ３万３０００台に拡大する可能性もある。
コナＥＶ２万５０００台には、「ＬＧ化学が中国南京工場で生産したバッテリー」が、搭載されている。
「バッテリー交換費用、１兆ウォン（約９５０億円）の負担」については、現代車とＬＧ化学が今後協議する。
現代車とＬＧ：
今回のリコール決定は、「EVの相次ぐ火災事故で消費者の信頼を失う」という判断からだ。
今回のリコール：
自動車業界関係者は「今回のリコールはソフトウェアのアップデートではなく、バッテリーを追加で確保して交換する方式であり、１年以上かかる」と述べた。
Joongang Ilbo | 中央日報
https://s.japanese.joins.com/JArticle/275697?sectcode=320&servcode=300
Hyundai Motor Co. Expected to Replace Batteries for 3 Electric Vehicle Models
Hyundai Motor Co. and
the Ministry of Land, Transport (MILT)are expected to announce a recall of the three Hyundai electric vehicle models equipped with batteries from LG Energy Solution
– the Kona Electic, the IONIQ Electric and the Elec City bus – on Feb. 19,
following an announcement of the results of an investigation into the cause of the Kona EV fires.
Hyundai Motor
has decided to replace the battery cells of its three electric vehicle models.
Initially, the company considered replacing battery cells for Kona EVs only.
But as fires broke out in other electric vehicle models powered by batteries from LG Energy Solution, the carmaker has decided to expand the recall.
About 21,000 units of the IONIQ were sold in Korea alone.
The carmaker
has decided to include its electric bus in the recall as an Elec City bus caught fire on Feb. 15. It sold 263 units of the electric bus.
Including the Kona EVs, the total number of vehicles subject to the recall will top 100,000.
Businesskorea
http://www.businesskorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=60684
Hyundai Motor and LG Energy Solution Failing to Reach Agreement on Battery Recall Cost Sharing – Businesskorea
http://www.businesskorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=60591