Film Farming: 砂漠でトマト栽培！
Cultiver des tomates dans le désert !
Tomatenanbau in der Wüste!
Growing Tomatoes in the Desert!
電影農場：在沙漠中種植西紅柿！
ー厚さ0.1㎜の“特殊フィルム”を使用ー
フィルム農法：
ー土を使わない画期的な農法ー
森有一博士：
医療分野で培った技術を農業に展開して、「土を使わない画期的な農法」を開発した。
厚さ0.1㎜の“特殊フィルム”を使って、砂漠でトマトを栽培する。
地球温暖化：
ー異常気象がもたらす食料危機を救うー
地球温暖化で水も土も質が悪くなっている。
森有一博士は、厚さ0.1㎜の“特殊フィルム”で、土を置き換えた。
「農業の世界が変わるのではないか？」と思いました。
ベンチャー企業設立：
森有一博士は、52歳でベンチャー企業を設立。
日米の大手企業で、30年以上に渡り医療技術研究をしてきた。
厚さ0.1㎜の特殊なフィルムを土の代わりに使う画期的な農法を開発した。
特殊なフィルム：
フィルムの上に種をまき、「トマト、水菜、ベビーリーフなどを栽培」できる。
「フィルムは、水や養分を通し、菌やウイルスを遮断する」のだ。
- 土や水耕栽培と比べて病気になりにくく、
- 水や肥料、農薬は最小限で済むという。
ケニアの担当者：
この技術によって、
「土を必要とせず、どこでも農業を行える可能性」が広がりました。
「砂漠や土地がやせた地域での実用化」が広がっている。
海外127カ国で、技術特許を取得しました。
（FNNプライムオンライン） – Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/2b6b1f3105f4fe0e03c824aeaddeedacd234a7c1
Film Farming : Cultiver des tomates dans le désert !
ーUtilisation d’un “film spécial” d’une épaisseur de 0,1 mmー
Méthode de culture du film :
– Méthode agricole révolutionnaire qui n’utilise pas de sol –
Dr Yuichi Mori :
En appliquant la technologie cultivée dans le domaine médical à l’agriculture, il a développé une méthode agricole historique qui n’utilise pas de sol.
Les tomates sont cultivées dans le désert à l’aide d’un “film spécial” d’une épaisseur de 0,1 mm.
le réchauffement climatique:
-Sauver les crises alimentaires causées par des conditions météorologiques extrêmes-
Le réchauffement climatique détériore la qualité de l’eau et des sols.
Le Dr Yuichi Mori a remplacé le sol par un “film spécial” de 0,1 mm d’épaisseur.
J’ai pensé : « Est-ce que cela ne va pas changer le monde de l’agriculture ?
Création de société à risque :
Le Dr Yuichi Mori a créé une entreprise à risque à l’âge de 52 ans.
Il fait des recherches sur la technologie médicale depuis plus de 30 ans dans de grandes entreprises japonaises et américaines.
Nous avons développé une méthode agricole révolutionnaire qui utilise un film spécial d’une épaisseur de 0,1 mm au lieu de la terre.
Films spéciaux :
Vous pouvez semer des graines sur le film et “cultiver des tomates, du mizuna, des jeunes pousses, etc.”
“Le film laisse passer l’eau et les nutriments, mais bloque les bactéries et les virus.”
Comparé au sol et à la culture hydroponique, il est moins susceptible de tomber malade,
L’eau, les engrais et les pesticides seraient minimes.
Personne à contacter au Kenya :
Avec cette technologie,
“La possibilité de cultiver n’importe où sans avoir besoin de terre” s’est élargie.
“L’utilisation pratique dans les déserts et les zones de terres arides” se répand.
Obtention de brevets technologiques dans 127 pays à l’étranger.
(FNN Prime Online) – Nouvelles de Yahoo!
Film Farming: Tomatenanbau in der Wüste!
ーVerwendung einer „Spezialfolie“ mit einer Dicke von 0,1 mmー
Filmfarming-Methode:
– Bahnbrechende Anbaumethode, die keinen Boden verwendet –
Dr. Yuichi Mori:
Indem er die in der Medizin kultivierte Technologie auf die Landwirtschaft übertrug, entwickelte er eine epochemachende Anbaumethode, die ohne Boden auskommt.
Tomaten werden in der Wüste mit einer „Spezialfolie“ mit einer Dicke von 0,1 mm angebaut.
die globale Erwärmung:
-Rettung von Lebensmittelkrisen durch extremes Wetter-
Die globale Erwärmung verschlechtert die Qualität von Wasser und Böden.
Dr. Yuichi Mori ersetzte den Boden durch einen 0,1 mm dicken „Spezialfilm“.
Ich dachte: “Wird das nicht die Welt der Landwirtschaft verändern?”
Gründung eines Venture-Unternehmens:
Dr. Yuichi Mori gründete im Alter von 52 Jahren ein Venture-Unternehmen.
Er forscht seit über 30 Jahren in der Medizintechnik bei großen japanischen und amerikanischen Unternehmen.
Wir haben eine bahnbrechende Anbaumethode entwickelt, bei der anstelle von Erde eine spezielle Folie mit einer Dicke von 0,1 mm verwendet wird.
Besondere Filme:
Sie können Samen auf den Film säen und “Tomaten, Mizuna, Babyblätter usw. anbauen”.
„Der Film lässt Wasser und Nährstoffe durch, blockiert aber Bakterien und Viren.“
Im Vergleich zu Erde und Hydroponik ist es weniger wahrscheinlich krank zu werden,
Wasser, Dünger und Pestizide sollen minimal sein.
Kontaktperson Kenia:
Mit dieser Technologie
“Die Möglichkeit, überall ohne Boden zu wirtschaften” hat sich erweitert.
Der „praktische Einsatz in Wüsten und Gebieten mit kargem Land“ breitet sich aus.
Erhaltene Technologiepatente in 127 Ländern in Übersee.
(FNN Prime Online) – Yahoo!-Nachrichten