Author: Tokio X'press
UC Berkeley：無人ロボ、電池で火災 – Galaxy Note 7電池と同じ（海外各紙）： Thermal runway defective battery caused UC Berkeley to catch fire： 热跑道有缺陷的电池导致加州大学伯克利分校着火
英Laura Ashley：更に英国40店閉鎖 – Malayan United Industries（海外各紙）： Laura Ashley to close 40 UK stores amid a push into China： Laura Ashley将在推动中国市场的同时关闭40家英国商店
セブン-イレブン：無人レジの実証実験 – 顔認証で支払い： Seven-Eleven Store with Unmanned Payment System Opens in Trial： 拥有无人支付系统的Seven-Eleven商店正在试营
米GDP：米政府、初めて全郡のGDPを発表 – 商務省経済分析局（BEA）： US GDP: US announces GDP of all districts for the first time – (BEA)： 美国GDP：美国政府首次公布所有地区的GDP – 经济分析部（BEA）