中国:台湾地区への武器売却計画:即時撤回を米国に促す(動画):  China: US arms sale plan to Taiwan: demands immediate withdrawal:  中国:美国对台湾的武器销售计划:要求立即撤出

中国:台湾地区への武器売却計画:即時撤回を米国に促す(動画): 
China: US arms sale plan to Taiwan: demands immediate withdrawal: 
中国:美国对台湾的武器销售计划:要求立即撤出

国防部:(国防省)

任国強報道官:

10月27日、米国による台湾地区への武器売却について記者の質問に回答。

「直ちに台湾地区への武器売却計画を撤回し、台湾地区との軍事的結びつき及び台湾地区への武器売却を止めるよう」米側に強く促した。

【記者】報道

米国務省は「ハープーン」ミサイルシステム及び関連設備の台湾地区への売却を承認した。

数日前に、米行政当局は、3種類の武器の台湾地区への売却計画を承認したばかりだ。

【任報道官】

このほど米政府は台湾地区への武器売却を、再び承認した。

  1. これは「一つの中国」原則及び、
  2. 中米間の3つの共同コミュニケへの重大な違反、
  3. 中国に対する重大な内政干渉である。

中国側はこれに断固として反対であり、すでに米側に厳正な申し入れを行った。

人民網日本語版–人民日報

http://j.people.com.cn/n3/2020/1028/c94474-9774009.html

中国、台湾地区への武器売却に関与した米国の企業・個人・団体への制裁を決定 

ー26日の定例記者会見ー

米国務省:

先日、総額約18億ドルの武器・装備の台湾地区への売却を承認した。

外交部(外務省):

趙立堅報道官は、26日の定例記者会見で、中国側は国益を守るために必要な措置を講じる。

武器売却に関与:

今回の台湾地区への武器売却に関与する

ロッキード・マーティン、
ボーイング・ディフェンス、
レイセオンら米国企業、、

及び、「たちの悪い役割を果たした米国の関係する個人及び団体に対して、制裁を科すことを決定した」と述べた。

人民網日本語版–人民日報

http://j.people.com.cn/n3/2020/1027/c94474-9773497.html