FCV普及：岩谷産業、セルフ式水素ステーション導入 – 米加州・ドイツ認可済み：
FCVstation : Iwatani introduces a self-contained hydrogen station – already approved in U.S. and Germany：
FCV渗透：岩谷工业推出了一个独立的氢气站 – 已在美国和德国获得批准
燃料電池自動車へセルフ式による水素補充を開始
～水素ステーション運営効率化への取組み～岩谷産業株式会社（本社：大阪）が、10 月 15 日、セルフ式水素ステーションを 芝公園（東京都港区）で、 開始しました。
経済産業省の認可を受けて実施するもので、国内では初の取り組みとなります。
従来、水素ステーションでは、’高圧ガス保安法・保安監督者の管理’に基づき、作業が行われてきました。
今後、ドライバーが安全に関する教育を受ける等の要件を満せば、セルフ式水素ステーションを使えます。
既に、セルフ式水素ステーションは、ドイツや米カリフォルニア州では認められています。
http://www.iwatani.co.jp/img/jpn/pdf/newsrelease/1318/181018_news_jp1.pdf