Masudaya: トイタウン エキスプレスを修理！
Réparez Toy Town Express !
Repariere den Toy Town Express!
Repair Toy Town Express!
增田屋：修理玩具城快車！
ー昭和レトロ、マスダヤ（モダントイ）ー
マスダヤ（モダントイ）：
トイタウン エキスプレス ブリキ機関車です。
不良品を修理：
箱入り新品の状態です。
モーター配線不良、
ランプ接触不良、
機関士が不動（ギア外れ）を修理しました。
単1電池2本で動作します。非常に良い状態でしたので、エアダスターで拭いただけです。
箱
上部を木工ボンドで補修しています。サイズ
長さ290mm 幅105mm 高さ165mmです。新品同様で動作できます。
– ヤフオク!
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/description?aID=m1056981676
Masudaya : Réparez Toy Town Express !
– Showa rétro, Masudaya (jouet moderne) –
Masudaya (jouet moderne):
Locomotive express en étain Toy Town.
Réparer les produits défectueux :
Il est à l’état neuf dans une boîte.
mauvais câblage moteur
Mauvais contact de la lampe,
L’ingénieur a corrigé l’immobilité (hors vitesse).
Fonctionne avec 2 piles AA.
Il était en très bon état, donc je l’ai juste essuyé avec un chiffon à air.
boîte
La partie supérieure est réparée à la colle à bois.
Taille
Longueur 290 mm Largeur 105 mm Hauteur 165 mm.
Fonctionne comme neuf.
– Enchères Yahoo !
Masudaya: Repariere den Toy Town Express!
– Showa retro, Masudaya (modernes Spielzeug) –
Masudaya (modernes Spielzeug):
Toy Town Express Blechlokomotive.
Defekte Produkte reparieren:
Es befindet sich in einem Karton in einem neuwertigen Zustand.
schlechte Motorverkabelung
Schlechter Lampenkontakt,
Der Ingenieur hat die Unbeweglichkeit behoben (aus dem Gang).
Funktioniert mit 2 AA-Batterien.
Es war in sehr gutem Zustand, also habe ich es nur mit einem Staubwedel abgewischt.
Kasten
Der obere Teil wird mit Holzleim repariert.
Größe
Länge 290 mm Breite 105 mm Höhe 165 mm.
Funktioniert wie neu.
– Yahoo-Auktionen!