COVID-19：変異株抗体量を8分で計測！
mutantes､niveaux d’anticorps en 8 min!
Mutantenstämme､Antikörperspiegel in 8 Min!
mutant strains・antibody in 8 min!
在8分鐘內測量突變株和抗體水平
ー指先から血液一滴を採取ー
理化学研究所：
新型コロナウイルスの患者から、指先の血液を一滴採取します。
多項目の変異株に対応し、
8分で精密検査と同等の精度で、抗体量を自動測定できます。
システム利用分野：
医療現場で、個人の血中の抗体量を精密かつ速やかに測定。
「その人に追加ワクチン接種する必要があるかどうか」の判断に利用します。
（日テレNEWS） – Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/e9374a123a45ff8e58a21f14942dd5e5a10b8f69
新型コロナウイルス変異株の抗体量を8分で自動定量 | 理化学研究所
https://www.riken.jp/press/2022/20220802_2/index.html
COVID-19 : Mesurez les souches mutantes et les niveaux d’anticorps en 8 minutes !
-Prenez une goutte de sang du bout de votre doigt-
RIKEN :
Prélevez une goutte de sang du bout du doigt d’un patient atteint du nouveau coronavirus.
Correspondant à plusieurs souches mutantes,
La quantité d’anticorps peut être automatiquement mesurée en 8 minutes avec la même précision qu’un test détaillé.
Domaines d’utilisation du système :
Mesure précise et rapide des niveaux d’anticorps dans le sang individuel sur les sites médicaux.
Il est utilisé pour déterminer si la personne doit recevoir une vaccination de rappel.
(Nippon Television News) – Yahoo! Actualités
Quantification automatique de la quantité d’anticorps de la nouvelle souche mutante de coronavirus en 8 minutes | RIKEN
COVID-19: Messen Sie Mutantenstämme und Antikörperspiegel in 8 Minuten!
-Nehmen Sie einen Tropfen Blut aus Ihrer Fingerbeere-
RIKEN:
Nehmen Sie einem Patienten mit dem neuen Coronavirus einen Tropfen Blut aus der Fingerbeere.
Entsprechend mehreren Mutantenstämmen,
Die Antikörpermenge kann automatisch in 8 Minuten mit der gleichen Genauigkeit wie ein detaillierter Test gemessen werden.
Einsatzbereiche des Systems:
Präzise und schnelle Messung des Antikörperspiegels im individuellen Blut an medizinischen Einrichtungen.
Es wird verwendet, um festzustellen, ob die Person eine Auffrischungsimpfung erhalten muss.
(Nippon Television News) – Yahoo!-Nachrichten
Automatische Quantifizierung der Antikörpermenge des neuen Coronavirus-Mutantenstamms in 8 Minuten | RIKEN
Rapid and quantitative detection of multiple antibodies against SARS-CoV-2 mutant proteins by photo-immobilized microarray
SpringerLink
Abstract
A rapid automatic quantitative diagnostic system for multiple SARS-CoV-2 mutant protein-specific antibodies
was developed using a microarray with photoreactive polymers.
Two types of photoreactive polymers, phenylazide and polyoxyethylene, were prepared.
The polymers were coated on a plastic plate.
Aqueous solutions of mutant virus proteins were microspotted on the coated plate and immobilized by photoirradiation.
Virus-specific IgG in the serum or blood
was automatically assayed using an instrument that we developed for pipetting, reagent stirring, and washing.
The results highly correlated with those of the conventional enzyme-linked immunoassay or immunochromatography.
This system was successfully used to test the sera or blood from the patients recovered from the infection and the vaccinated individuals.
The recovered individuals had antibodies against the nucleoprotein, in contrast to the vaccinated individuals.
The amount of antibodies produced decreased with an increase in virus mutation.
Blood collected from the fingertip (5 μL) and a test period of 8 min were sufficient conditions for conducting multiple antibody assays.
We believe that our system would facilitate rapid and quantitative automatic assays and aid in the diagnosis of various viral infectious diseases and assessment of the immune status for clinical applications.
https://link.springer.com/article/10.1007/s44211-022-00161-z