★1931:魔人ドラキュラ:Dracula (1931):

DRACULA:Count Dracula, a human vampire, encounters a lovely victim in Mina Seward:

THE. MOVIE TMES NO. 393:1931-03:

THE. MOVIE TMES NO. 397:1931-04:We bring you the Fantastic Films from an article  on THE MOVIE TIMES

魔人ドラキュラ:Dracula (1931):

1931-03:#393:

ロンドンの不動産業者レンフィールド:

怪しい噂の絶えないトランシルヴァニアの古城に住むドラキュラ伯爵を訪ねる。

しかし、そこで伯爵の催眠術によって下僕にされてしまい、共に船でロンドンへと向かう。

ロンドンに到着したドラキュラ:

夜の社交界に紳士として紛れ込み、美女たちの生き血をすすり、次々と吸血鬼にしてしまう。

ミナの身にも危険が迫った!

ヴァン・ヘルシング教授がドラキュラを追い詰める!

ベラ・ルゴシ 主演
ヘレン・チャンドラア
デウィットマンナース 共演

魔人ドラキュラ:1931-03:#393:

トッド・ブラウニング特有:

クロデスク・怪奇の一大巨篇が展開する!

カアル・フロイント撮影
ユニヴアーサル 春季超特作

 

1931:”DRACULA,”: Story :

As Dracula, Bela Lugosi wears a maniacal expression, sometimes flits in and out of windows in the form of a bat.

“DRACULA,” from Bram Stoker’s novel, is a fantastic story of a human vampire who lived hundreds of years by drinking human blood.

Bela Lugosi, star of the stage version, plays the part of the vampire in the movie

“Dracula.” Its success inspired Universal to make “Frank-enstein,” which surpasses “Dracula” for cold horror.

1 :Count Dracula, a human vampire,

encounters a lovely victim in Mina Seward (Helen Chandler) and greedily sucks blood from her throat.

2 :Though He Died 500 years ago,

he can rise each night because some of his home soil was placed in his coffin.

By day he must sleep on this soil.

3: Continuing His Horrible advances to Mina,

Dracula now has her complete-y in his power.

He carries her to an-ient Carfax Abbey, in England.

4 :Suspecting Betrayal,

after Mina had been discovered by her fiance,

Dracula strangles Renfield (Dwight Frye), a young lawyer who rented him the castle.

5: Changed Into a Vampire,

Mina now lusts for human blood.

She makes advances to her fiance (David Manners) after he has rescued her from Dracula.

6: Dracula Is Discovered in his coffin,

powerless in the day.

Mina’s fiance and a friend finally kill him (and free Mina)

by stabbing him through the heart.

Dracula (1931)

Renfield, a cautious London estate agent, must finalize a property deal for Count Dracula

when a midnight journey to his castle leaves him enslaved, but the Count’s arrival in England .

Directors Tod Browning Karl Freund

Writers Bram Stoker Hamilton Deane John L. Balderston

Stars Bela Lugosi Helen Chandler David Manners

魔人ドラキュラ:Dracula (1931):

1931-04:#397:

おお!!!

加何なる女も、無抵抗に接吻と血潮を棒ぐ!

ブロウニング特有のグロチスク:

フロイントの撮影技術により、未曾有の戦慄を抱かしめる。

名舞台劇の映書化:

数シーズンを舞台に続ける名舞台劇の映書化。

特に主役三人は、舞台同様の配役を以て、スクリーンに迎えられた。

THE MOVIE TIMES No. 393: 1931-03:

表紙:MARLENE DIETRICH:マルレーネ・ディートリッヒ

目次:マダム・サタン:Dracula (1931):猫は這い寄る:ハアマン:悪魔の寵児:嘆きの天使:白魔:

THE MOVIE TIMES No. 397: 1931-04:
表紙:MARY ASTOR:メリー・アスター:

目次:50年後の世界:Dracula (1931):山田五十鈴: