1931-09：#411：Dracula：Svengali：犯罪王：Anna Sten：FuｰManchuの娘：

#411

昭和6年9月1日：Sept. 1,1931：( 1931-09)

表紙：MARLENE DIETRICH：マルレーネ・ディートリッヒ

目次：#411：Dracula：Svengali：犯罪王：Anna Sten：FuｰManchuの娘：

悪魔スベンガリ：BARRY MORE SVENGALI：#411

秋を騒がす、これぞ大問題の映画が登場！

Sinister music maestro Svengali (John Barrymore)

can control the actions of women through hypnotism and his telepathic powers.

When a pupil (Carmen Myers) he seduced

announces she has left her husband for him,

he uses his powers to cause her suicide and promptly forgets her.

He meets beautiful model Trilby (Marian Marsh) and becomes infatuated

with her, but she falls for young artist Billie (Bramwell Fletcher), who also loves her.

Director Archie Mayo

Writers George L. Du Maurier J. Grubb Alexander

Stars John Barrymore Marian Marsh Donald Crisp

犯罪王：Little Caesar with EDWARD ROBINSON：#411

夜のアメリカの大統領！
犯罪を犯罪と思はぬ、剛腹な暗黒街の王者！

人々は、想像もしなかつた！
この大殺人鬼の眺染に愕然とする。

アル・カポネを瞠着たらしむる
エドワード・ロビシスン氏の悪振り。

他の追随を許ささる物凄さ！
「地獄の一丁目」を凌ぐこと、優に倍以上。

ーーーーー

スマイル：SMILE LAND：#411

じつと見る凝視の瞳

その眼にすら、千金の魅惑が輝いている。

銀幕の愛人デイトリツヒよ！

あなたの眼こそ、スマイルの眼、そのものである。

 

新星：アンナ・ステン：#411

ソヴエート映書界の花たりし彼女。

マルレネ・デイトリツヒに次いで、

国道映書界に窓然として現れた。

カラマゾフの兄弟：Der Mörder Dimitri Karamasoff：#411

1931年度超特作

原作：云ふ迄もなく、露文豪ドストエフスキーの傑作

監督：「生ける屍」のフヨードル・オツエップ。

此の一篇：
彼が始めて試みた新しい昔の感覚。

最近封切られたウーフアー映書：

「カラマゾフの兄弟」や「泣き笑ひの人生」に、彼女の眞價を知れ！

ディミトリ – フリッツ・コルトナー

グルシェンカ – アンナ・ステン

スメルジャコフ – フリッツ・ラスプ

イヴァン – ベルンハルト・ミネッティ

フョードル – マックス・ポール

カーチャ – ハンナ・ヴァーグ

 「泣き笑びの人生」：Salto Mortale (1931 German film)：#411

アンナ・ステンが、ギルシェンカに扮した。

彼女の片鱗は、此處に完成された。

しかも、彼女はジプシーの唄をうたふ。

十九の彼女の前から出る息は張く、空間にはね返るのだ。

今秋映書界の最も大きな收獲物の一つ

エーアー・デュポン監督
アンナ・ステン嬢　主演

秋を魁けて、見事巨弾命中！！
関東S・P チェーンニ五日封切続映

ーーーーー

魔人ドラキュラ：#411

五百年前、この世を去つた筈のドラキュラ伯。

なんと、毎夜募地から正装をこらして出現。

若い女の生血を吸ふのだ。

ああ、如何なる女も！

無抵抗に捧ぐる接吻と血潮を！

ベラ・ルコシ　王演
ヘレン・チヤンドラア
デウイット・マナアーズ　助演

ーーーーー

夏川静江：#411