ソフトバンク、オンライン貸出スタートアップの米Kabbageに2億5000万ドルを投資

SoftBank invests $250 million in online lending startup Kabbage. 



 SAN FRANCISCO – SoftBank Group Corp. has plowed $250 million into online lender Kabbage Inc., the latest in a flurry of big bets on mature startups by the technology giant.Kabbage will use the new money to expand its lending products for small businesses and, if there’s a demand, offer new products like insurance and payroll services. The startup also plans to expand to Asia. Talks with banks in India, China and Japan to license its technology are under way, Kabbage Chief Executive Officer Rob Frohwein said. The Japan Times

ソフトバンク、オンライン貸出スタートアップの米Kabbageに2億5000万ドルを投資

サンフランシスコ – ソフトバンク・グループは、大手ベンチャー企業の成熟した新興企業の最新の賭け金の最新版であるオンライン貸し手Kabbage Inc.に2億5000万ドルを投入した。Kabbageは新しい資金を使って中小企業向けの融資商品を拡充し、需要がある場合は保険や給与支払サービスなどの新製品を提供する予定です。スタートアップはアジアにも拡大する予定です。 Kabbageの最高経営責任者(CEO)のRob Frohwein氏は、インド、中国、日本の銀行と技術協定の交渉が進められていると述べた。ジャパンタイムズ

http://www.japantimes.co.jp/?post_type=news&p=1220639