米商務省:軍事EUリストを発表:中露・103 entities : US DOC: Announces Military End User List: China-Russia 103 entities:  美国商务部:宣布军事最终用户名单:中俄103个实体

米商務省:軍事EUリストを発表:中露・103 entities :
US DOC: Announces Military End User List: China-Russia 103 entities: 
美国商务部:宣布军事最终用户名单:中俄103个实体

ニューヨーク

2020年12月25日

米国商務省産業安全保障局(BIS):

12月21日、輸出管理規則(EAR)に、新たに「軍事エンドユーザー・リスト(MEUリスト)」を加えると発表した。

MEUリスト:

「米国製品(物品・ソフトウエア・技術)を軍事転用する恐れがある外国事業体」を、特定したリスト。

  1. 中国籍で58、
  2. ロシア籍で45、

計103の事業体が掲載された。

これら事業体に指定された米国製品を輸出・再輸出・国内移送(以下、輸出など)する場合はBISの許可が必要となる。

「原則不許可(presumption of denial)」となる。

官報で公示:

正式には12月23日の官報で公示した。

MEUリストも、12月23日から有効となっている。

今回指定された事業体:

中国の国有航空関連メーカー:

中国航空工業集団(AVIC)の関連企業7社。

ロシアの航空機メーカー:

イルクートなど、航空宇宙関連企業が多く含まれている。

– ジェトロ

https://www.jetro.go.jp/biznews/2020/12/608624de5b5df113.html

Commerce Department Will Publish the First Military End User List

Naming More Than 100 Chinese and Russian Companies

This final rule will add the following 103 entities to the MEU List:

For more information, visit www.bis.doc.gov. U.S. Department of Commerce

https://www.commerce.gov/news/press-releases/2020/12/commerce-department-will-publish-first-military-end-user-list-naming

Federal Register :: Addition of `Military End User’ (MEU) List to the Export

Administration Regulations and Addition of Entities to the MEU List

this final rule adds the following one hundred and two entities to the MEU List:

CHINA

航空宇宙固体推進技術アカデミー(AASPT);

中国の航空エンジン会社の次の8つの従属機関:

AECC Aero Science&Technology Co. Ltd。;

AECC Aviation Start Printed Page 83796 Power Co. Ltd。;

AECC北京航空研究所。材料;

AECC中国ガスタービン設立;

AECC商用航空機エンジン株式会社;

AECCハルビン東安エンジン株式会社;

AECC Shenyang Liming Aero Engine Co.、Ltd。;

およびAECCサウスインダストリーカンパニーリミテッド。

Anhui Yingliu Hangyuan Power;

中国航空工業集団の次の7つの従属機関:

AVIC Aircraft Co. Ltd。;

AVIC成都飛機工業集団(GROUP)Co.、Ltd。;

AVIC飛行自動制御研究所(FACRI);

AVIC General Aircraft Huanan Industry Co. Ltd。;

AVIC General Aircraft Zhejiang Institute Co.、Ltd。;

AVICインターナショナルホールディングコーポレーション;

AVIC Leihua Electronic Technology Research Institute(LETRI);

Baimtec Material Co.、Ltd。;

北京エアロレバープレシジョン株式会社;

北京アンダーテック。株式会社。;

北京広明電子株式会社;

北京Siyuan電子株式会社;

キャスト西安宇宙飛行エンジン工場;

成都聖航空科学技術;

ChinaAviationInd。Std。部品;

CSSC Xijiang Shipbuilding Co.、Ltd。;

Elink Electronic Technology Co. Ltd。;

フライレイズインターナショナルリミテッド;

風華プレシジョンマン。株式会社;

政府飛行服務隊;

広州HangxinAviation Technology Co.、Ltd。;

貴州航空技術。開発者ナット;

Guizhou Liyang Intl Manufacturing Co Ltd。;

哈飛航空工業株式会社(HAFEI);

杭州軸承試験研究センター株式会社;

ハルビン総合航空機工業株式会社;

河南航空宇宙精密マッハ;

湖南南ゼネラルアビエーションエンジン株式会社;

Hutchison Optel Telecom Technology Co.、Ltd。;

Jiangsu Meil​​ong Aviation Components Co。;

Jiatai Aircraft Equipment Co.、Ltd。;

Jincheng Group Imp&Exp。株式会社。;

薬理学および毒物学研究所の毒物分析研究所;

美谷分子儀器;

南京航空機システム研究所(NEIAS);

国立衛星気象局;

天然資源省第2海洋学研究所;

Shaanxi Aero Electric Co.、Ltd。;

Shaanxi Aircaft Industry Co Ltd。;

上海航空宇宙機器。おとこ。;

上海航空機設計研究所;

Shanghai Aircraft Manufacturing Co. Ltd.(SAMC);

Shanghai Tianlang Electronic Sc​​ience Co.、Ltd。;

瀋陽計器科学アカデミー株式会社;

瀋陽航空機株式会社;

瀋陽西子航空産業株式会社;

四川ハンテ航空技術。株式会社。;

Star Tech Aviation Co.、Ltd。;

Sumec Instruments Equipment Co. Ltd。;

蘇州エリックメカニックスアンドエレクトロニクス株式会社;

Wuxi Hyatech Co.、Ltd。;

無錫パイケニューマット。技術。株式会社。;

無錫タービンブレード株式会社;

Xac Group Aviation Electronics Import&Export Co. Ltd。;

XAIC Tech(Xi’an)Industrial Co.、Ltd。;

Xian Aero-Engine Controls Co.、Ltd。;

西安飛機工業株式会社;

Xi’an Xae Flying Aviation Manufacturing Technology Co.、Ltd。;

Xian Xr Aero-Components Co. Ltd。;

宜賓三江機械株式会社;

および浙江パーフェクトニューマテリアル株式会社。

RUSSIA

Admiralty Shipyard JSC;

Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI;

Argut OOO; Communication center of the Ministry of Defense;

Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis;

Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia;

Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia;

Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA);

Foreign Intelligence Service (SVR);

Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs; Irkut Corporation;

Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company;

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery;

JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash);

JSC Rocket and Space Centre—Progress;

Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co.;

Kazan Helicopter Plant PJSC;

Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO);

Korporatsiya Vsmpo Avisma OAO;

Ministry of Defence RF;

Molot Oruzhie;

NPO High Precision Systems JSC;

NPO Splav JSC;

Oboronprom OJSC;

PJSC Beriev Aircraft Company;

PJSC Irkut Corporation;

PJSC Kazan Helicopters;

POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company;

Promtech-Dubna, JSC;

Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation;

Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern;

Rapart Services LLC;

Rosoboronexport OJSC (ROE);

Rostec (Russian Technologies State Corporation);

Rostekh—Azimuth;

Russian Aircraft Corporation MiG;

Russian Helicopters JSC;

Sukhoi Aviation JSC;

Sukhoi Civil Aircraft;

Tactical Missiles Corporation JSC;

Tupolev JSC;

UEC-Saturn;

United Aircraft Corporation;

United Engine Corporation;

and United Instrument Manufacturing Corporation.

https://www.federalregister.gov/documents/2020/12/23/2020-28052/addition-of-military-end-user-meu-list-to-the-export-administration-regulations-and-addition-of