豊田通商:豪州で、自動運転・実証実験開始 – 準天頂衛星を活用: Toyota Tsusho: Starting automated driving demo in Australia – quasi-zenith satellites: Toyota Tsusho:在澳大利亚开始自动操作和演示实验 – 利用准天顶卫星 2018年12月06日By Tokio X'press JAXA, Sattelite, AUTO, Self driving, Space
K2ミッション:宇宙と地上の望遠鏡連携 – 100個の系外惑星発見: K2 mission: Cooperation of space and terrestrial telescope – more than 100 exoplanets: K2任务:太空和地面望远镜的合作 – 发现超过100个系外行星 2018年12月06日By Tokio X'press Research, 5 Science, Space
日本ispace :月面輸送サービスでNASA入札資格獲得 – 日米共同チーム採択: ispace Now Eligible to Provide Lunar Transportation Service to NASA: ispace现在有资格为NASA提供月球运输服务 2018年12月04日By Tokio X'press Nasa, Space
米AT&T:米国で衛星TV放送事業終了へ – 554,000人加入者減少(海外各紙): AT&T just declared the end of the satellite-TV era in the US: AT&T刚刚宣布美国卫星电视时代即将结束 2018年12月02日By Tokio X'press TV, Sattelite, Communication
川崎重工:宇宙ゴミ収集用・衛星事業に参入 – 2020年実証試験: KHI: Entering space debris collection and satellite business – test in 2020: 川崎重工业:进入空间碎片收集和卫星业务 – 2020年的示范测试 2018年11月29日By Tokio X'press Sattelite, Space