CruiseCritic：クルーズ船ランキング：”best cabins”カテゴリー（動画）： Cruise ships with nicest cabins, according to CruiseCritic： 根据CruiseCritic的说法，游轮上有最好的小木屋
Category: shipping
フランス海軍：50年前行方不明のMinerve､海底で発見：地中海ツーロン沖沈没（動画）： submarine was missing for 50 years：Minerve： 失踪50年的潜艇指挥官深深怀念前海军军官
ノルウェー：30年前沈没原潜､放射能漏れ検出：Soviet sub Komsomolets sank（動画）： Sunken Soviet nuclear sub leaking radiation into sea, researchers find： 研究人员发现，沉没的苏联核子潜射辐射入海
三井E&S：自動離着桟機能実用化テスト：国土交通省と実証事業（動画）： Mitsui E & S:Practical test of ship’s automatic landing tech:project with MLIT： 三井E＆S：自动到达和离开功能的实际测试：MLIT的示范项目
ヤンマー：第36回アメリカズカップ：X47 Express Cruiser：イメージ公開（動画）： The 36th America’s Cup: “X47 Express Cruiser”: Image released： 第36届美洲杯：“X47 Express Cruiser”：图片发布