ハイテク企業：蚊を赤色レーザーで追跡：Israeli tech Bzigo’s system（動画）： Tech firm develops laser to track and target mosquitoes： 科技公司开发激光来追踪和瞄准蚊子
Category: Sensor
東京工業大学：新型MEMSセンサー開発：加速度1μG検出可能（動画）： TIT:Development of a new MEMS sensor: Detects acceleration 1μG： 东京工业大学：开发新型MEMS传感器：检测加速度1μG
東京大学：スマホで小型蛍光顕微鏡開発：高感度バイオセンシング手法（動画）： Tokyo Univ:a small fluorescent microscope on a smartphone:highly sensitive biosensing： 东京大学：在智能手机上开发了一种小型荧光显微镜：一种高灵敏度的生物传感方法
三菱電機：サーマルダイオード赤外線センサー：MelDIR（メルダー）発売（動画）： Mitsubishi Electric: Thermal diode infrared sensor: MelDIR released： 三菱电机：热敏二极管红外传感器：MelDIR发布
国交省:インフラ変位監視ツール’ANATIS’提供：’だいち2号’観測データ利用（動画）： MLITT:Infrastructure monitoring tool’ANATIS’provided:’Daichi2’observation data use： 国土交通省：基础设施位移监测工具（ANATIS）提供：“大池2”观测资料的使用