東芝：世界初､光センサーで放射線パルス検出：有機半導体フィルム（動画）： Toshiba:radiation pulse detection with optical sensor:Film organic semiconductor： 东芝：世界首创，带光学传感器的辐射脉冲检测：采用有机半导体的薄膜
Category: Sensor
三菱重工：独ハノーバー’EMO 2019’：金属3Dプリンターの実演（動画）： MHI:Hannover “EMO 2019”:Demonstration of metal 3D printer： 三菱重工：汉诺威“EMO 2019”：金属3D打印机的演示
三菱電機: 世界初､金属腐食センサーを開発:プリント基板に実装： Mitsubishi Electric: World’s first metal corrosion sensor:on printed circuit board： 三菱电机：开发出世界上第一台金属腐蚀传感器：安装在印刷电路板上
介護市場：介護職員/排せつ介助サポート：フィルムセンサー排せつ検知（動画）： Nursing care: Supporting nursing staff/excretion assistance: Film sensor detects excretion： 护理市场：支持护理人员/排除协助：胶片传感器检测排泄
京大：ダイヤモンド量子センサー、高感度化：車載センサー､がん細胞検知（動画）： Kyoto Univ:Diamond quantum sensor､High sensitivity:vehicle sensor, cancer detection： 京都大学：钻石量子传感器，高灵敏度：车载传感器，用于癌细胞检测