Night Camera:暗闇をクッキリと映す！ capture clairement l’obscurité ! Erfasst die Dunkelheit klar! Captures the darkness clearly! 夜視攝像頭：清晰捕捉黑暗！
Category: precision
Metglas：EVモーターを小型高効率化！ rendre les moteurs de EV plus petits・efficaces! E-Motoren kleiner・effizienter machen! Making EV motors smaller・efficient! Metglas：讓電動汽車電機更小、更高效！
Diamond quantum sensor:LIB充電率を測定！ Mesurez le taux de charge de LIB ! Messen Sie die Laderate von LIB! Measure the charging rate of LIB! 高精度金剛石量子傳感器：測量LIB的充電率！
Home Appliance Recycle: 廃エアコンを自動回収！ Collecte automatique des climatiseurs usagés ! Klimaanlagen-Altgeräte automatisch einsammeln! Automatic collection of waste air conditioners! 家電回收：廢舊空調自動回收！
U.S. DoC:先端4技術､輸出規制を強化！ contrôles à l’exportation pour 4 tech ! Stärkung der Exportkontrolle für 4 Tech ! Export Controls for 4 Advanced Tech ! 美國商務部：加強對 4項先進技術的出口管制