糖尿病治療：名古屋大、コンタクトレンズで血糖値測定 – 世界最小センサーを開発： Diabetes treatment: Nagoya Univ, measuring blood glucose with contact lens – World’s smallest sensor： 糖尿病治疗：名古屋大学用隐形眼镜测量血糖 – 开发出世界上最小的传感器
Category: monitor
中国・AIDS：中国、HIV/AIDS患者が14％・急増 – 6月末で82万人以上がエイズ： China HIV/AIDS cases surge by 14%： 中国HIV /艾滋病病例激增14％
スイス医療：臓器提供促進のためドナー登録電子化 – スイス国民15％ドナーカード保有： Switzerland launches electronic organ-donation register： 瑞士推出电子器官捐赠登记册
東洋紡：中国で、臨床検査装置の販売を開始： Toyobo: Start selling clinical testing equipment in China： Toyobo：开始在中国销售临床检测设备
米NY大学：Facebookと、AIでMRI画像分析・高速化： NYU and Facebook team up to supercharge MRI scans with AI： 纽约大学和Facebook合作，通过AI增强MRI扫描