COVID-19:トヨタの改善重ねた消毒スタンド:消毒大使(動画): COVID-19: Toyota’s improved stand: disinfection ambassador: COVID-19:丰田改良的消毒台:消毒大使
COVID-19:村田製作所、ウイルス不活化を確認:オゾン発生装置(動画): COVID-19: Murata confirms virus inactivation: Ozone generator: COVID-19:村田制作所确认病毒已灭活:臭氧发生器
京都大:心臓表面へ細胞シート移植:内視鏡デバイス「ECSheeD」(動画): Kyoto Univ: Cell sheet transplant to the the heart: Endoscopic device: 京都大学:细胞片移植到心脏表面:内窥镜设备“ ECSheeD”
理研:iPS細胞で「ハートオンチップ」:マイクロデバイスを開発(動画): RIKEN: “Heart-on-chip” with iPS cells: Developed microdevices: RIKEN:具有iPS单元的“芯片上心脏”:已开发的微型设备
島津製作所:15分の作業を5分に短縮:臨床検査・分析装置(動画): Shimadzu: 15-minute work to 5 minutes: Clinical laboratory / analyzer: Shimadzu:从15分钟的工作减少到5分钟:临床检查/分析仪