Carnival cruise：またも800件環境法違反ｰ下水廃棄物タレ流し（動画）： Carnival cruise ships dumped sewage and waste into ocean, report finds： 据报道，嘉年华游轮将污水和废物倾倒入海洋
Category: pollution
三菱ケミカル：「紙コップ」世界で評価ｰ「NextGen Cup Challenge」： Mitsubishi Chemical: “Paper cup” evaluated worldwide-“NextGen Cup Challenge”： 三菱化学：全球评估“纸杯” – “NextGen杯挑战赛”
ネスレ：ネスプレッソの空き容器リサイクル – Plastic#7回収除去 Nespresso is recycling its own single-serve coffee pods 奈斯派索正在回收自己的单杯咖啡豆
米国大気汚染：全米ワースト・ランキング – IQAir最新レポート（海外各紙）: US cities with the worst air pollution： 美国城市空气污染最严重
竹内製作所：ミニショベルの新製品発売 – “EU Stage V”に適合： Takeuchi Seisakusho: New product release of mini excavator – “EU Stage V”： Takeuchi Seisakusho：小型挖掘机的新产品发布 – 符合“欧盟Stage V”