日本ガイシ：世界初、原油随伴ガスのCO2分離・回収 – 米国油田・原油随伴ガス： NGK: CO2 separation and recovery from crude oil-associated gas -1st time in the world： NGK：从原油伴生气中分离和回收二氧化碳 – 世界上第一个 – 美国石油和原油伴生气
Category: Carbon
産総研：サンゴの”緑色蛍光タンパク質の働き”解明 – 白化サンゴを回復： AIST:”Function of green fluorescent protein” of coral – Recovery of whitened coral： AIST：阐明珊瑚“绿色荧光蛋白的功能” – 白化珊瑚的恢复
龍谷大：廃プラを炭素化・再利用 – エアコンフィルターや壁紙に： Ryukoku Univ.: Carbonization / reuse of waste plastics – Aircon Filter,wallpaper： 龙谷大学：废塑料的碳化/再利用 – 空调 – 过滤器和壁纸
太平洋セメント：セメントキルン（回転窯）排ガスCO2分離・回収 – CCS実証実験： Taiheiyo Cement:rotary kiln Exhaust gas CO2 separation / recovery – CCS demonstration： Taiheiyo水泥：水泥窑（回转窑）废气CO2分离/回收 – CCS示范试验
日本郵船、スーパーエコシップ2050を発表 – 70%のエネルギー量削減 Challenge for decarbonization – “NYK Super Eco Ship 2050” announced 脱碳的挑战 – “NYK Super Eco Ship 2050”宣布