Real Madrid ：U16 Japan’s Messi – 高井宏 愛称「ピピ」（海外各紙）： Watch ‘Japan’s Messi’ score a Barcelona-style goal for Real Madrid U16： 观看’日本的梅西’为皇家马德里U16打进巴塞罗那式的进球
Category: Sports
南米サッカー：Copa Libertadores決勝、Real Madrid’s Bernabeu開催 – 12月9日： Real Madrid’s Bernabeu to host all-Argentine Copa Libertadores final： 皇家马德里队的伯纳乌队将主办阿根廷国家队的Copa Libertadores决赛
太平洋横断：仏Ben Lecomte氏、泳いで太平洋横断中止 – 約3分の1で終了（海外各紙）： Swimming across the Pacific Ocean: Ben Lecomte ending journey： 游过太平洋：Ben Lecomte结束旅程
欧州ツアー：Tiger Woods、来年サウジ開催イベント不参加 – 330万ドル断る（海外各紙）： Tiger Woods snubs a record $3.3 million offer to play in Saudi Arabia： 老虎伍兹在沙特阿拉伯的比赛中挫败了创纪录的330万美元
Roger Federer：ヨーロッパ旅行用に60年代製autobus購入 – 引退後すぐに使う予定（海外各紙）： Roger Federer bought an old bus to travel Europe in when he retires： 罗杰·费德勒退休后买了一辆旧巴士到欧洲旅行