駆逐艦衝突：タンカー、フリゲート艦と衝突 – 深刻な被害発生（海外各紙）： Tanker collides with Norwegian frigate： 油轮与挪威护卫舰相撞
Category: 6 Society
ｹﾞｰﾑ著作権：Satanists、NetflixとWarnerを提訴 – 新作Sabrina・神像コピー（海外各紙）： Satanic Temple sues Netflix, says ‘Sabrina’ copied goat-headed statue： 撒旦神殿起诉Netflix，说’萨布丽娜’复制了山羊头雕像
中国トイレ事情：ビル・ゲイツ会長、中国でうん蓄を語る – 北京トイレフォーラム（海外各紙）： Poop in hand, Bill Gates backs China’s toilet revolution： 比尔盖茨支持中国的厕所革命
自然災害：欧州ライン川、極端な低水位長引く – Lloyd’s Loading List（海外各紙）： Low Rhine water levels continue to disrupt shipments： 低莱茵水位继续扰乱出货量
ベニス洪水：Mose防波堤、暴風雨を防げず – 65億ドルの防波堤： Venice Mose infrastructure barrier didn’t stop flooding from storms： 威尼斯摩西基础设施障碍并未阻止风暴泛滥